[08/07/28] 入境随俗：泰国风俗习惯一览

XHZ

相处之道
       泰国素以包容和好客著称，他们对每个人都示以微笑和谦逊的态度。一般旅客都很容易适应本地的风俗习惯。不过以下是一些特别值得提示的：
8 \! {1 b8 V( ~2 u% p( `. `君主体制
: y6 f! b7 u$ i+ X& Y+ k. ~1 g/ V       传统以来，泰国人对皇室成员怀有深厚的敬仰之情。到访游客应对泰皇，泰后及其儿女表示尊重。比如：每天上午08:00 和下午18：00，在公共场所，国歌奏响时，您应当站立。若参与皇室成员出席的公开场合，最佳的做法就是观察及仿效在场人士的礼仪。
9 ]5 N. l/ q+ v8 ~( e) h# \! Y& D& R宗教微观
+ @# ?; m, s7 J& L- C/ T       泰国的法律有很多章节阐述对宗教违法的行径，当中包括信众最多的佛教和其他信仰。所有的佛像不论大小完好或残破，都奉为神圣之物。请别攀爬佛像！一般的要求是对佛像不做出“有欠尊重”的行为。参拜佛寺，衣着需整齐--- 不要裸露上身，或穿短裤，或无袖的衬衫。供奉佛像之寺堂内，不应穿着鞋子进入。请放心脱鞋吧，寺堂内的地板，一般是干净的。佛教的僧侣均被禁止与女士接触，如果希望把东西交给僧侣，则应先把东西交予一位男士由他代劳。 一件长袖的罩衫扣至脖颈，并且披上发巾。
3 ^, l/ Z7 ~7 f* ~6 j社会习俗
9 F( c+ g7 j( d# \& o) O9 a9 i       当泰国人打招呼时，是以双手合十，状似祷告。泰国人称“Wai”。一般来说，年纪小的先向年长的打招呼，而年长的随后回礼合十。
9 i% W8 L) m' y& X8 B! n       泰国人认为头是身体的最高的部分,他们是不容许拍任何人的头部，纵使是友善的表现。如果你偶然摸某人的头，您要很快地向他道歉。
" c$ ~/ ]! `  @       同样脚被认为身体的最低的部分。别使用你的脚指向人或对象。别与你的脚摸任何人。别把你的交放在桌子或椅子上休息。别跨过人的身体，请从附近绕过或礼貌地要求他们移动。当在地板上坐时，也应使您的脚不指向任何人。
' b" w  G0 [' I! j       公开表示爱的行为是难以接受的。你可能看过一些十分西化的年轻夫妇手牵手的情景，但是，这样子只在开明的社群中常见。 在泰国的社会，发脾气是下下之策。泰国人认为这样代表卑劣的仪态。
2 e8 |! i" ~. ?3 C, u- D
! f2 u8 A- x1 x3 n2 f[[i] 本帖最后由 XHZ 于 2008-7-28 09:59 编辑 [/i]]

鲁桂琴

谢谢楼主让我们又多了解了泰国的风俗人情.

LIKETIK

好像以前有人发过这个内容。

我的最爱

谢谢LZ,你又给我们上了一课!

99092786

谢谢楼主介绍,长见识啦.

Bettie_Lu

长见识了，在泰国要保持宽容，笑容

小靖1298

看来还是有些保守,我很喜欢他们见面和十说"刷我的卡"感觉很温暖.

开心粥

我喜欢他们待人的方式,随和

Still

在宗教国家风俗习惯是很重要的，去那里玩一定要注意，但是看得我真是头很痛，规矩太多了~~~

陈小宝

[quote]原帖由 [i]小靖1298[/i] 于 2008-7-31 15:26 发表 [url=http://www.chinatikfans.com/redirect.php?goto=findpost&pid=267831&ptid=8233]http://www.chinatikfans.com/images/common/back.gif[/url]
看来还是有些保守,我很喜欢他们见面和十说"刷我的卡"感觉很温暖. [/quote]

MM真会翻译啊！！！哈哈！