杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lily_zl

[公告] 【08.11.01】 歌词翻译大奖赛公告(参赛视频18、19楼)(比赛结果已公布~)

[复制链接]
发表于 2009-1-8 14:07 | 显示全部楼层
很棒的说
 楼主| 发表于 2009-1-18 17:59 | 显示全部楼层
评分规则
: Z8 o' y" N. n, F有王国组织专人对稿件逐一评分。每篇稿件总分10分,其中忠实性4分;流畅性3分;可吟唱性3分。评分人员有:纯语yuyu、cloris、janetzhang、jeffjma_jc 和lily_zl。五个人的分数最后算出平均分,分数最高者胜出。
# W; w4 {& b1 r3 g4 d由于前段时间大部分的评委请假,故而评分结果的发布有所延迟,在此向各位说声抱歉。请各位耐心等待结果和奖励。
发表于 2009-2-10 23:30 | 显示全部楼层
哇塞,都以为这么难的游戏已经没人光顾了,原来还是有这么些亲来呢,就是原来在玩古文的那些亲,呵呵!8 p1 i, t/ ?* Q, k( p
恩,想当初,偶们都是匆匆翻译啊,我也想好好酝酿,翻译好点,结果就翻的太慢了,
: T2 s4 B+ y* a  O% c既然,有亲捧场,以后我们再搞点类似活动吧,让偶们也参加嘛,
发表于 2009-2-10 23:37 | 显示全部楼层
是老鼠你太懒了没参加,哈哈。。。。
 楼主| 发表于 2009-2-11 12:47 | 显示全部楼层
不怪老鼠,純語,爲了避嫌我當初計劃著就沒有讓翻譯組成員和字幕組成員參加。
发表于 2009-2-12 17:02 | 显示全部楼层
小V翻的真好,妙笔生花
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2024-11-14 14:35 , Processed in 0.041298 second(s), 5 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表